Eselstratt, Trittenheim
Moselle, kilomètre 157
Il y a environ 3500 ans, des hommes de la culture mégalithique auraient érigé le menhir (en celte : pierre longue) à cet endroit ; sur cette étroite crête entourée par la Moselle. Les traces d’usinage préhistoriques montrent un creux circulaire interprété comme un nombril, deux larges rainures comme des bras. L’ensemble de la pierre évoque une figure large avec une petite tête et est interprété comme un culte matriarcal de la fertilité au néolithique. Une divinité mère devait protéger la terre et veiller à sa bonne croissance et à sa prospérité. Selon les croyances des hommes mégalithiques, toute vie provenait de la terre mère.
Le menhir se trouve aujourd’hui à la limite du territoire des communes de Trittenheim, Köwerich et Klüsserath, sur l’ancien chemin de pèlerinage vers Klausen.
Dans le langage populaire, la pierre est appelée « Eselstratt », en raison de son creux arrondi. La légende qui s’y rapporte est qu’une vierge chrétienne, fuyant un chevalier païen, se serait échappée ici avec son âne en sautant courageusement dans la vallée. L’empreinte des sabots de l’âne est restée. Le chevalier se serait converti au christianisme à la vue de ce miracle. (Plus d’infos par exemple: www.trittenheim.de/urlaub-machen/sehenswertes/eselstratt.html)
